powrót











kliknij na obraz w celu uzyskania powiększenia

Alfred Sisley

Miejscowość and Sekwaną, 1872

Villeneuve-la-Garenne (Village on the Seine)
Oil on canvas. 59x80.5 cm

Ermitaż






Domy nad rzeką

po tej stronie rzeki liście drzew chronią przed słońcem , dając przyjemny chłód ,

drzewa przyszły tu i stanęły , wyrosły w las ,

przyjemnie jest siedzieć teraz w ich cieniu ,


czas płynie jak rzeka , przynosząc ludzi , zdarzenia , zmiany ,

z jego nurtu wyłania się życie ,


domy na przeciwnym brzegu , siedziby ludzkie , także wyrastały jak te drzewa tutaj ,

pojawiły się kolejno, razem z przybyłymi ludźmi , dając im schronienie





7-07-2009 3:20








powrót